Оба плаката хороши. Просто рассчитаны на разный контингент (все люди разные - поэтому должны быть варианты, т.к. воспринимают все по-разному).Тот плакат, который выложила Лариса - более лаконичный (на мой взгляд).
А пояснения на плакатах, возможно, и надо оставлять, т.к. многие вполне адекватные люди (как выясняется) этого не знают (по ряду причин). Главная мыль всё-равно в глаза бросается (да и не каждый остановится для прочтения пояснений, но если уж остановился, то пусть знает).