Мышечная система или сосудисто-нервный пучок, как причина болей в этом месте, крайне маловероятны.
Следовательно остается только тазобедренный сустав.
Чаще всего патология этого сустава проявляется в виде сужения суставной щели, так называемый коксартроз.
Прежде всего не пугайтесь, даже если это так, то болезнь прогрессирует очень медленно и у вас масса времени прекратить ее развитие и выздороветь. Однако ждать с моря погоды тоже не стоит ибо запущенные формы лечат только хирургически.
Во первых сами внимательно почитайте доступную информацию не надеясь особо на врачей. Спасение утопающих дело самих утопающих.
В интернете много информации.. Начните изучать проблему. Поставьте себе задачу по выздоровлению и начните ее решать.
Во вторых консультируйтесь...
Что касается рекомендаций, то для начала чисто общие: резко ограничьте физические нагрузки в виде длительной ходьбы (особенно по лестнице), похудейте до своего идеального веса и больше пейте жидкости.
Из диагностики наиболее достоверно это компьютерная томограмма сустава.. если это для вас дорого, тогда рентген. УЗИ крайне малоинформативно для этого обследования, если будут предлагать не тратьте зря деньги..
Остальное лечение, после точного установления диагноза назначит ортопед. Ищите грамотного и проверенного через отзывы в интернете.
Кстати, напишите в личку Волосатому, возможно, он посоветует, как самой сделать правильную мазь.