Но как только подворачивается более благодатная почва - всё...
Почва... Нет у них почвы.
Просто был образ любимого, любимой, а в итоге оказалось несоответствие. Уснул с одной женщиной, проснулся с другой, чужой. Так же и женщине может быть...
Развод в таком случае, только поможет им обоим.
Хотя там есть и внутренние нюансы видимо, кто знает.