Если мне не изменяет память, то ни чего из перечисленного никонианство не требовало. А вопрос был, как раз, во внешних различиях богослужения и различиях в произношении церковных текстов, которые и так, были на не русском, т.е. родном языке.
Ну как не требовало - налоги для старообрядцев были в Российской империи ровно в два раза выше, чем для остальных граждан, в народе это называли "налог на бороды". Тексты были переписаны с католическими правками и переизданы в Европе, в Италии, хотя у нас были уже свои типографии. Для людей, вникающих в смысл слов это были уже другие тексты. Пение - тоже важная составляющая, знаменное в унисон настраивает на другой лад, нежели оперное многоголосье. Крестные ходы по Солнцу - тоже важная составляющая, для многих - принципиальная, мужчины-женщины отдельно - тоже важно, литые иконы без лиц запретили и т.д.
Традиции хранили, но я имею в виду тех, кто уехал, за границей сохранили идентичность только старообрядцы, новообрядцы ассимилируются, их дети уже зачастую не говорят по русски. Питие водки уже вдолбили в головы, как "исконно русскую традицию", а это неправда.
У меня дом в месте, где вокруг несколько деревень старообрядцев и обычные деревни и я вижу разницу, как вымирают последние тридцать лет традиции в обычных и как всё по прежнему у старообрядцев.
