На мой взгляд, смешивается понятие манипуляции и мотивации. (а также ценностей и потребностей)
В основе манипуляции всегда лежит желание того, кто манипулирует.
В основе же мотивации находится желание того, кто действует, исходя из своих желаний.
Можно ли использовать желания человека для манипулирования им? Конечно.
Но тут ооочень много нюансов.
Манипуляция - это всегда извне. Мотивация же может быть, как внешней, так и внутренней
В контексте манипуляции, история, рассказанная в фильме, не манипуляция в чистом виде, но она (история) наглядно демонстрирует, как по-разному может быть оказано воздействие на мир, в котором мы живем. И как окружающий мир и среда оказывает влияние на нас.
История, рассказанная Жаном Жионо и воплощенная в анимационном фильме Фредерика Бака
говорит сама за себя.