Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Расширенный поиск  

Новости:

Ничто так не сближает людей, как общность интересов. Расходятся интересы - расходятся люди.

Автор Тема: Как птицы получили свои названия?  (Прочитано 2238 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

ШаняАвтор темы

  • Путешественник
  • *****
  • Согласие +10211/-0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 31 600
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 96690
  • - Вас поблагодарили: 142389
Как птицы получили свои названия?
« : 23 Февраль 2016, 10:33:15 »

Удивительно,что этой темы у  нас  еще нет.
Теперь Есть!!!
Хотя,уверенна, что многие задавались этим  вопросом,о том,почему так удивительно зовут ту или иную птицу..
И названия, порой, настолько поражают,своим звучанием..что крутишь их в себе...Дивишься.

     Есть и у меня..и в  разных материалах,  версии.
Это внешний вид, крик, который издает птица, место ее гнездования
сходство с чем-либо и другие внешние и внутренние качества.
Вероятно  есть еще  очень  много того..что не  знаю,и не представляю..даже..откуда  пришло.
   
    Однажды..я подумала..что названия  некоторых птиц..приходило из сновидений.
Человек видел в сновидении  Птицу,узнавал там..Имя..а потом встречал в Жизни.


    Но  что  имена  птиц  несут  в  себе  Живые  Нити..и каким  то  странным  образом
связывают  ЛЮДЕЙ  И ПТИЦ-это настолько очевидно..и поражает.
Записан

ШаняАвтор темы

  • Путешественник
  • *****
  • Согласие +10211/-0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 31 600
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 96690
  • - Вас поблагодарили: 142389
Re: Как птицы получили свои названия?
« Ответ #1 : 23 Февраль 2016, 10:41:43 »

Имена Птиц,рождались в  Народе,то есть люди,давали им имена,так?
Хотя есть и научное и латинское  название,которое для  меня еще большая тайна.

вот нашла материал:

за что кукушка получила свое название? Конечно, за то, что она кукует, кричит: «Ку-ку! ку-ку!» Вы, вероятно, уже догадались, что кукушка сама подсказала людям, как ее называть. И это услышали не только русские. Во многих странах название «кукушка» звучит похоже на русское. Чехи, например, называют эту птицу «кукачка», болгары — «кукувйца», немцы — «кукук», французы — «куку», итальянцы—«кукуко». Все эти народы обратили внимание на один признак — крик кукушки, поэтому название этой птицы звучит очень похоже. Значит, птица может получить название за голое, за песню, за то, как она кричит.

Если вам приходилось шагать лугом, то вы видели, как из травы взмывали птицы и как будто спрашивали вас: «Чьи вы? чьи вы?». Это чибис, он тоже получил название по крику.

А вот над болотом летит длинноклювая птица, да и клюв-то какой интересный, загнут вниз. Внимание: птица закричала. «Куулик... куулик!» И всем понятно, как ее зовут. Кулики бывают разные, большие и маленькие, потемнее и посветлее, у одних клюв длиннее, у других короче, и все они по-разному называются. Есть и другие названия, в которых отражены особенности птичьих голосов, например: чайка, чиж, щегол, дрозд, гагара, удод, скворец.


Внешний вид птицы (цвет «костюма», необычный клюв, хвост) тоже может стать признаком, важным при выборе названия. Так были названы рябчик, зеленушка, горихвостка, клест. Окраска оперения помогает птицам прятаться от врагов. Вот, например, что пишет Виталий Бианки о рябчике: «У него перо — невидимка. Самого защитного цвета в лесу — пестрого. Все в серых, да черных, да рыжих рябинках. В лесу-то ведь все кругом в глазах так и пестрит». Зеленушка вся зеленая, с серым оттенком на спине и желтым по бокам.

Горихвостка так названа за свой интересный хвост. Красного цвета, он все время подрагивает. Поэтому и кажется, что хвост вспыхивает огоньком, как будто горит.
Название птицы клест произошло от старого русского слова клестить, что значит «сжимать, сдавливать, стискивать». Клюв у этой птицы загнут крест-накрест, он как будто сжат, сдавлен. От слова клестить произошло и слово клещи. Их передняя часть тоже сжата, сдавлена.

Некоторые птицы получили название в соответствии с тем, чем они питаются. Ясно, что мухоловка питается мухами, и не просто склевывает их на земле, а ловит, на то она и мухоловка. Небольшую крапчатую ворону (она поменьше серой) в Сибири зовут кедровка, а в средней полосе России, где нет кедровых орешков, но есть немало других орехов, эту же птицу называют ореховка. И тоже понятно почему.



 
Записан

ШаняАвтор темы

  • Путешественник
  • *****
  • Согласие +10211/-0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 31 600
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 96690
  • - Вас поблагодарили: 142389
Re: Как птицы получили свои названия?
« Ответ #2 : 23 Февраль 2016, 10:48:38 »

          Есть птицы, получившие название за свое поведение. Вертишейка (ее называют и по-другому: вертиголовка, крутиголовка) вьет гнездо в дупле. А если кто-то захочет полакомиться ее маленькими птенчиками? О, эта птичка сумеет защитить свое потомство в случае опасности. Она вытягивает шею и шипит, как змея, так что у желающих познакомиться с ней поближе пропадает всякая охота. Кому хочется встретиться со змеей?!

         Название трясогузка тоже говорит о поведении птицы, которая постоянно покачивает хвостом. Живут эти птицы около воды. Бегут волны, потряхивает хвостиком птичка. Попробуйте ее заметить, если все перед глазами колышется.

      Может ли послужить основой для названия птиц место их жительства? Да, может. Камышовка (или камышевка) всю жизнь проводит з камышах и прилетает она к нам только тогда, когда вода у берегов зарастает камышом. Ласточка-береговушка не умеет лепить гнезда, как это делают ее сестры — касатки. Береговушки роют норки-гнезда в высоком берегу реки. И «костюм» у них под стать тем местам, где они устраивают гнезда, — бурый.

Важным для выбора птичьего имени может оказаться не только место, но и время. Так, снегирь прилетает к нам вместе со снегом и живет всю зиму, а весной отправляется на север.

Зорянка... Это имя очень подходит к птичке, которая песней встречает утреннюю и вечернюю зори, когда солнце уже село или еще не взошло.

Зяблик. Почему же так называется эта птица? Потому что зябнет? Так ли?

Октябрь так птиц пугнул, что иные до самой Африки без оглядки летели! Да не все такие пугливые. Другие и с места не тронулись. Ворона вон —хоть бы ей что! Каркает. Галки остались. Воробьи. Ну да с этими Октябрь и связываться не хочет. Этим и Январь нипочем! А вот за зябликов взялся. Потому что фамилия у них такая — Зяблик и должны они Октября бояться. Взялся — и всех разогнал. Один только остался. Самый упрямый.
—   Зяблик ты, так зябни, — рассердился Октябрь. — И стряхнул термометр. А Зяблик не зябнет!
— Небось, озябнешь! — разбушевался Октябрь. И давай Зяблику под перо ветром дуть.
А Зяблик не зябнет! У него от озноба верное средство — тугой животок. Прыгает по веткам, как по ступенькам. И склевывает: то жука, то семечко. А раз животок тугой, то и температура у него нормальная птичья — плюс сорок четыре градуса. А с такой температурой и в октябре май!
(Н. Сладков. Упрямый зяблик.)


Оказывается, зяблик совсем не зяблик,
он не боится холода и прилетает ранней весной, когда еще на полях лежит снег.
Да и улетает поздней осенью, в холодное, «зяблое», как говорят в народе, время.
Потому, что эта птица прилетает и улетает в зяблое время, и назвали ее зябликом.



У людей  было достаточно внимания,и интереса,чтобы наблюдать за Жизнью кругом, замечать,слышать,слушать..

Примечать....связывать,приметы,и события в  Природе,а Птицы..очень многое могут рассказать.

вот ведь.
Дивно ведь!!!!
Записан

ШаняАвтор темы

  • Путешественник
  • *****
  • Согласие +10211/-0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 31 600
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 96690
  • - Вас поблагодарили: 142389
Re: Как птицы получили свои названия?
« Ответ #3 : 23 Февраль 2016, 10:56:03 »

     Люди обращали внимание на какой-нибудь признак и по этому признаку давали название.

По стволу дерева быстро передвигается маленькая серая птичка - Пищуха. На пути она обшаривает каждую щелку, каждую трещинку, вытаскивая оттуда насекомых и их личинки. При этом она все время тихонько попискивает.

 Лысуха. Медлительная, ленивая. Ростом она с утку. На лбу у нее блестит светлая кожистая пластинка, поэтому издали птица кажется лысой.

Глухарь.

—   Глухарь, охотник идет!
—   Тэке-тэке-тэке...
—   Глухарь, слышишь! Оглох, что ли?!
—   Тэке, тэке-вжжиу... Ась? Кто? Чего? И ведь когда пою, ничего не слышу...
—   Охотник, говорю, идет!
—   Ах ты, елки-сосенки, верно ведь! Спасибо, Сорока, выручила. А то спета была бы моя песенка!
(Э. Ш и м.)

За что же глухаря так назвали?
 Когда глухарь поет, или, как говорят, токует, он действительно не слышит постороннего шума.
В это время и подкрадываются к нему охотники.

Но как только смолкла песня глухаря, стой, замри: птица чутко прислушивается.
Все тихо. Снова токует глухарь, снова спешит к току охотник.

Но названий  так  много,и порой они такие диковинные..
и невероятные..что никак  не связанны  ни с внешним видом,ни с песней,ни с  поведением..

а может..

быть..есть более глубинное наблюдение?
то..которое было доступно людям..раньше?



Стала искать
как могло родиться название удивительнейших птиц
Козодоев.

ну как могло родится такое название?

Вот одна  из версий.

Небольшую серовато-бурую птичку назвали козодоем. Неужели она умеет доить коз? Да нет! Птичка днем скрывается, а с наступлением темноты вылетает на охоту. Возвращается вечером стадо в деревню, из-под ног животных вылетают вспугнутые насекомые, а птичка тут как тут. Рот у нее огромный, как сачок. Много мошкары попадает туда. Да и слепни, мухи, комары, которые так тревожат скот, не минуют этой ловушки. Люди думали, что птичка прилетает коз доить. Из-за этих глупых выдумок прогоняли полезную птицу. А козодою молока не надо, ему насекомых подавай. Но все-таки он так и остался козодоем.
Записан

Лирими

  • Путешественник
  • *****
  • Согласие +9642/-0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 16 156
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 47254
  • - Вас поблагодарили: 71241
  • Ведьма. Певчая
Re: Как птицы получили свои названия?
« Ответ #4 : 23 Февраль 2016, 12:31:15 »

Спасибо за тему, Шанечка... *ROSA*

Называли неслучайно.. а в очень многих местностях - были и свои диалектные названия, очень своеобразные и имеющие древние связи с языком, этносом и Природой.
Были "тайные" названия особых птиц (как и зверей) - особых для этого Места

Очень многие названия уже трудно соотнести с происхожением, потому что  изменился язык.

Вчера говорили о Дятлах -







а их название восходит к общеславянской лексеме, означающей - "долбить"

Точно также "желна" восходит к старому звучанию слова "жёлтый" и этот дятел назван так за свои жёлтые глаза
Записан
Зима - это занавес
и время успеть попрощаться...

ШаняАвтор темы

  • Путешественник
  • *****
  • Согласие +10211/-0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 31 600
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 96690
  • - Вас поблагодарили: 142389
Re: Как птицы получили свои названия?
« Ответ #5 : 24 Февраль 2016, 19:35:57 »

Называли неслучайно.. а в очень многих местностях - были и свои диалектные названия, очень своеобразные и имеющие древние связи с языком, этносом и Природой.
Были "тайные" названия особых птиц (как и зверей) - особых для этого Места

а я создавая  тему..все вспомнила

эту твою фразу

В то время,
как встретить водяного, болотника, русалку мог кто угодно - и девица и молодица,
стар и мал - любой.
Это было удачей и дивом, "добычей" самого человека -а не избранностью свыше
.

Это как  надо было быть повернутым  в Мир..чтобы  примечать,столько оттенков,поведения,  настроений,птиц..
связь с переменами в  природе..
слышать..кто куда может провести.
не раз вспоминала..
и о Сказах..

где птицы играли  центральную роль..
и их имена  были напрямую связанны с тем..
что они несут.

и Кравпивник..и Журавли..
и ВОроны...и многие  многие...другие



Очень многие названия уже трудно соотнести с происхожением, потому что  изменился язык.

да..  об этом думала..

потому  что,  называли люди, теми словами..которые уже забыты и получается,птица,и как носитель старинного языка.
Записан

ШаняАвтор темы

  • Путешественник
  • *****
  • Согласие +10211/-0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 31 600
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 96690
  • - Вас поблагодарили: 142389
Re: Как птицы получили свои названия?
« Ответ #6 : 24 Февраль 2016, 19:38:14 »

Очень многие названия уже трудно соотнести с происхожением, потому что  изменился язык.


Птицы, звери, насекомые, рыбы получили свои имена по самым разным признакам.

Например, речную утку сероватого цвета называют - Шилохвость.
прозвище она получила за длинные средние перья хвоста.
За этот острый хвост в разных местах нашей страны ее называют по-разному: шилень, острохвостка, шилохвостка.

Хотя названия и разные, но все они даны по одному признаку — острому хвосту.
Названия шилень, шилохвостка, острохвостка — это названия-синонимы. Одна и та же птица названа разными словами.
Записан

ШаняАвтор темы

  • Путешественник
  • *****
  • Согласие +10211/-0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 31 600
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 96690
  • - Вас поблагодарили: 142389
Re: Как птицы получили свои названия?
« Ответ #7 : 25 Февраль 2016, 10:11:27 »

    Чем больше ищу,читаю..тем больше ощущение, что я узнаю..мелодию забытого языка.
И опять,удивление,потрясение,как люди были внимательны..как  обращали внимание,
на звуки,поведение,на повадки, связь с приметами  в  природе..


На древнерусском слово «щекотати» означало петь, и именно от этого слова производят название певуна -  Щегол. Любопытно, что по аналогии с этой нарядной птицей в свою очередь, назван человек, любящий одеваться с особым изяществом, - щеголь.
А в самом мире есть свой Щеголь - Крупный Кулик, который в зависимости от сезона «переодевается» несколько раз.

Щеголь относится к отряду Ржанкообразные, семейство бекасовые. По — французски название птицы звучит как «Le chevalier Arlequin», что переводится как «пестрый рыцарь, рыцарь-арлекин».


              Гусь пискулька, получил свое имя за характерный пискливый крик, хорошо отличающий его от других гусей.
       Лебедь-кликун имеет трубный голос, поэтому крик его слышен очень далеко, зато лебедь-шипун,
       находясь в раздраженном настроении может по-змеиному шипеть.
       В чем разнятся голосах двух небольших уток чирка-свистунка и чирка-трескунка хорошо передают их русские названия.
Записан

ШаняАвтор темы

  • Путешественник
  • *****
  • Согласие +10211/-0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 31 600
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 96690
  • - Вас поблагодарили: 142389
Re: Как птицы получили свои названия?
« Ответ #8 : 25 Февраль 2016, 10:20:05 »

Посмотрите  как интересно.

Весьма старые корни имеет имя такой хищной птицы как Канюк,
 которое производят от уже несохранившегося слова «кан», что означало звук, особый  крик.

В основе клички Кречета лежит древнее общеславянское слово «крек», которое означало хриплый крик.

Название нашей северной свиристели берет свои корни от «свирест», что значит визг, свист.

Близкие названия сова и сыч - их имена производят от слова «сыкать», т.е. шипеть.

 Русское имя Филина, которое в диалектах сохраняется в форме «квилин», восходит к «квилити», т.е. плакать.

Слово Варакушка происходит от родственного ворковать.

Большинства мелких птичек в народе имеет общее название - пичуга, которое является суффиксальным производным от глагола «пикать» или пищать.
Записан

ШаняАвтор темы

  • Путешественник
  • *****
  • Согласие +10211/-0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 31 600
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 96690
  • - Вас поблагодарили: 142389
Re: Как птицы получили свои названия?
« Ответ #9 : 25 Февраль 2016, 10:25:20 »

      На два - три километра разносятся трубные крики ночной птицы ВЫПИ.
      Название ее восходит к той же древней основе, что и в словах «вопль», «вопить».
    Голос у птицы настолько громок (в передаче - «у-трумб»), что его даже сравнивают с ревом быка, и потому на Украине птицу именуют бугаем. Механизм странного крика выпи был разгадан сравнительно недавно.
ОКАЗЫВАЕТСЯ.
     Прежде считалось, что вначале птица ударяет клювом по воде и с жадностью вбирает в себя влагу (повторяющийся звук «у-у»); затем забрасывает клюв аж за спину, резко опускает голову в водоем и освобождает клюв от набранной воды (глубокие басовые звуки). Теперь выяснено, что для своего крика выпи не нужно набирать воду. Стоя в типичной позе - с задранным вертикально клювом, она затем роняет голову на грудь и быстро возвращается в исходное положение. Эти действия повторяются 5-6 раз кряду, причем горло птицы при этом сильно раздувается, образуя похожий на мешочек выступ величиною с кулак.

     Специальное акустическое приспособление имеется и у американского Лугового Тетерева . Это подкожные мешки, которые сообщаются с дыхательным горлом. В пору весеннего токования луговой тетерев надувает эти мешки и издает звуки, удивительно схожие с барабанной дробью. Отсюда местное название птицы - барабанщик любви.


      Снегирь Птица названа так потому, что прилетает к нам с севера вместе с первым снегом.
Однако есть и такое толкование: снИгирь (так раньше писали это слово) образовано от тюркского сниг – «красногрудый». Затем снИгирь изменилось на современное снЕгирь, т.к. птица стала ассоциироваться в народе со снегом.


Записан

ШаняАвтор темы

  • Путешественник
  • *****
  • Согласие +10211/-0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 31 600
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 96690
  • - Вас поблагодарили: 142389
Re: Как птицы получили свои названия?
« Ответ #10 : 25 Февраль 2016, 10:33:34 »

     Трясогузку можно часто встретить у воды, где она охотится за своей добычей – разнообразными насекомыми, составляющими основу ее рациона. Эти маленькие юркие пичуги быстро бегают, резко подергивая хвостиком вверх-вниз – по этой повадке трясогузку легко отличить от других птиц. В этой ее привычке также кроется ответ на вопрос, почему трясогузку назвали трясогузкой.

Все очень просто – эта птичка трясет «гузом».

Раньше так называли заднюю часть птицы, человека или животного.

Это слово уже не употребляется, но его можно встретить в качестве составной части других слов – огузок, подгузник, кургузый.

      У трясогузки довольно широкий ареал обитания – она распространена почти по всей Евразии, в северной Африке и Северной Америке. Из-за этого ее можно встретить в мифах и легендах, присказках и поговорках многих народов.
   Например, существует легенда, в которой рассказывается, откуда у трясогузки появилась привычка дергать хвостом.

Когда-то трясогузка работала при дворе царя птиц главным мухоловом. Она была очень юркой и проворной. Поэтому во дворец к царю не могло залететь ни одно насекомое – всех их трясогузка ловила и поедала. За хорошую службу царь назначил ее на более высокую должность – обмахивать свое величество крылышками, чтобы ему было не жарко. Птичка очень старалась, но крылышки у нее маленькие, поэтому быстро уставали. Один раз трудилась трясогузка в поте лица и увидела, что царь заснул. Решила птица обмахнуть его хвостиком, ведь все равно не заметит. И вдруг царь проснулся и увидел это безобразие – сидит трясогузка к нему задом и машет хвостом. Царь жутко разозлился, и приказал поймать негодницу, чтобы она понесла наказание. Но проворная птица упорхнула, и с тех пор свободно летает по миру, размахивая своим хвостом в насмешку над жестоким царем."

Трясогузки очень храбрые птички – отбивая свое гнездо от нападения врага, они набрасываются на крупных хищных птиц. В наши края они прилетают одними из первых, поэтому считаются предвестниками весны. Существует такая поговорка: «Трясогузка прилетает – хвостиком лед разбивает».


      В народе ее называют – ванька. Как только в народе её не называют и гжиголка, гузица, мухоловка, плешанка, стрекогузка, трясохвостка, но самое распространенное, под которым мы её знаем - трясогузка.
В старые времена Трясогузку называли плиской или синочкой. «Синочка прилетела, значит, скоро лёд на Оби тронется» – говорили раньше, увидев ранней весной эту птичку
Записан

ШаняАвтор темы

  • Путешественник
  • *****
  • Согласие +10211/-0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 31 600
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 96690
  • - Вас поблагодарили: 142389
Re: Как птицы получили свои названия?
« Ответ #11 : 25 Февраль 2016, 11:19:34 »

Снегирь Птица названа так потому, что прилетает к нам с севера вместе с первым снегом.
Однако есть и такое толкование: снИгирь (так раньше писали это слово) образовано от тюркского сниг – «красногрудый». Затем снИгирь изменилось на современное снЕгирь, т.к. птица стала ассоциироваться в народе со снегом.

Знаете,  я  всегда хочу  написать снИгирь,то есть близко для меня,
так звать эту  птицу..и каждый  раз правлю, исправляю..и забываю как  правильно писать))
 но я  никогда не задумывалась,что корень лежит в  названии.. и происхождении.

чуднО
Записан

ШаняАвтор темы

  • Путешественник
  • *****
  • Согласие +10211/-0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 31 600
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 96690
  • - Вас поблагодарили: 142389
Re: Как птицы получили свои названия?
« Ответ #12 : 25 Февраль 2016, 17:21:07 »

              В средней полосе России водятся две длинноносые птицы — Бекас и Вальдшнеп.
         Бекас — так назвали птицу французы за ее длинный клюв.
     Клюв — по французски «бек», а отсюда и бекас.
 Из Франции это название перекочевало к нам. Другое название — Вальдшнеп — пришло к нам из немецкого языка. Оно означает «лесной бекас» (немецкое «вальд» означает «лес»).
       Значит, вальдшнеп — родной брат бекаса, но место для жилья он выбрал другое — лес. А бекасу и в болоте хорошо! Не зря же говорят: «Всякий кулик свое болото хвалит». Но при чем тут кулик!
         А при том, что и бекас и вальдшнеп из породы куликов, у обоих длинные ноги и длинные носы, только у вальдшнепа он загнут вверх.

Вот еще попалось
искала на латыне названия птиц..

много схожего в поведении и в названии

например

Наше Зяблик (от зябнуть, зяблый) и латинское имя той же птицы — Фриндгилла, или фригилла (от фригор — холод, фрингере — мёрзнуть), возникли независимо одно от другого в связи с примечательным обстоятельством:
зяблики прилетают с юга ранней весной и потому нередко испытывают на себе малоприятное воздействие возвратных заморозков.
Записан

Лирими

  • Путешественник
  • *****
  • Согласие +9642/-0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 16 156
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 47254
  • - Вас поблагодарили: 71241
  • Ведьма. Певчая
Re: Как птицы получили свои названия?
« Ответ #13 : 25 Февраль 2016, 19:09:24 »

Так много - о разных птицах, да таких интересных, редких, далёких...
)

а между прочим - наш привычный Воробей носит очень необычное название.
Которое - свидетель и отпечаток особых событий...

Как часто объясняют это название простым сложением двух корней
(это взято с сайта школьных знаний!!)

Свое название воробей получил в глубокой древности и связано оно с повадками этих птиц делать налеты на фермерские угодья. Гоняя птичек, люди кричали «Вора бей! ». Но справедливости ради стоит отметить, что налеты на поля совершали не всегда только воробьи, а и другие представители отряда.

А между тем, имя Воробья, так же, как и имя Варакушки

происходит от родственного ворковать.

Потому в старину их звали "воробики, воробик" (а по-малороссийски - горобик, горобец)

Очень нежно звучит - воробик...

Есть мнение, что стал воркующий-чирикающий воробик воро-бьём с XV-го века. Когда стайки подлежащих побитию серых "воробиков" расхищали монастырские зерновые кладовые....
Записан
Зима - это занавес
и время успеть попрощаться...

Лирими

  • Путешественник
  • *****
  • Согласие +9642/-0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 16 156
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 47254
  • - Вас поблагодарили: 71241
  • Ведьма. Певчая
Re: Как птицы получили свои названия?
« Ответ #14 : 26 Февраль 2016, 10:02:20 »

цапля

Её "человеческое имя " восходит к "чап" (неровный шаг) и глаголу "чапать" (до сих пор ведь говорим об особой походке по грязи или луже - чапать по грязи..)

Только многие диалекты русского языка меняют звук "ч" -  на "ц" (или "к" - чаклун=колдун)
Получилась Цапля - птица, чапающая по воде или грязи

То есть она- тоже названа по внешнему признаку, которые верно подметили предки

Подумалось, что в пору живого старого языка - и само название было не унифицированным, не ярлыком на каждую птицу - а тоже живым

Птица, шагающая особо по болотам...

Говорили у нас по цаплю -
"И по небу летит, и на береже стоит, а все равно лучше ей быти в воде или болотице. Одна нога мёрзнет, воду сторожит, а вторая греет пуховьём да к воде готовится. А сама нога на шесток камышиный похожа, и так выходит, будто и не птица стоит, водную живь сторожит, а камыш палкой единой выторчил, к ней всяка рыбеха и плывёт приглядеться"
Записан
Зима - это занавес
и время успеть попрощаться...
 

Страница сгенерирована за 0.639 секунд. Запросов: 59.