Зачем отрицается то, что есть?
Я это не могу понять?
Ведь когда то, ну я нашла даты, тут в нэте, что в середине 17 века,а может это и не так, и случилось это раньше, уж простите я не историк,
родилось это звучание.
Почему родились люди, которые стали говорить на этом языке, ну изменив русский язык?
Зачем это произошло?
Почему этим людям захотелось это сделать?
Что побуждает людей говорить иначе,чем,скажем твое окружение, и формировать вокруг этого языка народ?
Возможно, новый язык, звучание, это те звуки, которые нужны миру?
Ведь язык, это звуки, это звучание, и каждый звук, имеет свою волну?
Шелтопорог упоминал о понятии «суржика» как суррогата, заменителя языка. У меня же есть ещё своя версия. Сур(о)жиком называлась озимая пшеница с примесью ржи (суржанковый хлеб – полубелый хлеб). Вот и выходит – язык, который получился из смеси нескольких языков.
Если быть точнее, то сурожь - это не просто смесь нескольких злаковых или мука, выпечной хлеб из их смеси
суржик, суржанок, суржанка - смесь. Так называли в русских губерниях смешанный посев озимых (пшеницы и ржи), а также нечистую пшеницу, перемешанную ещё на поле с рожью (путём переопыления в период цветения). Это не просто переопылившиеся культуры - это перемешение признаков родов в сторону перерода, угасания обоих видов
Это путь без перспективы - потому что ведёт к вырождению...
У нас после войны много полей стояло "суржных" - которые засевали кое как или даже опадом озимым по пшенице сеяли более выносливую и дешёвую культуру - рожь
Появлялись сурожные площади - которые давали немного урожая, пустоколосья, пустоцвета. Их выводили из-под сурожи в первую очередь, потому что понимали - будущего у таких посевов и их семени нет...
Суржик, получается, - это тот же... пустоцвет?Мне тоже нравится звучание той исконной части украинского языка - которая родом из общеславянских корней... Что-то в нём слышится, когда старший великорусский брат отмахал уже в свою современность, в староукраинском, малороссийском, слобожанском нашем диалекте звучали старые, слепенькие словечки - как старушки на заваленке...
Вот эту мелодию деда любил петь и играть на мандолине. А я потом - на скрипке
А то, какое будущее стало у актёра, поющего эту песню - мы дружно промолчим. И так тоже - бывает теперь на Украине
Это всё в тех же непреложных следствиях пути...
Язык - это даже не просто ритм, пластика звучания, как звучит наше тело... Это уловленный и подхваченный голосом Ритм живого пространства
Это- часть его Гармонии и густоты
А разве не так?
Звуки, правильные звуки родом из живого - даны нам (всем живым) чтобы его загущать...И чем дальше уходит язык от своего первоначального звучания, чем больше развивается в смыслах общества, а не живом пространстве - тем меньше он имеет остатка былой гармонии
Наконец превращаясь в звуки, совершенно чуждые закономерностям устройства мира. Оставаясь вне его системы
Что порождается этим? Любая система отторгает чужеродное. Как самая лучшая песня - спетая хором в лесу под костерок - лесом и костерком неуловимо отторгается...
А когда много-много-много людей посылают в мир негармоничные звуки?
это ведь тоже имеет, несёт свой след?
насколько великая волна дисгармонии порождается звуками человеческого бытия? Не только грохот машин, городов - а даже наших голосов?
Горько - если вдуматься...
А ведь мы может - по-другому. Можем,ещё не до конца утратили это инстинктивное Знание...
Живые наши соседи тоже "говорят" и подают сигналы. И если присмотреться и вслушаться... то самые разные. Понимаемые ими всеми вместе. Без переводчиков (!)
Кто их учит понимать друг друга? А может - никто?
Потому что рождаясь в живых звуках этого мира и вписанных в него каждой клеточкой, вливаясь в команды пространства - иначе и не бывает? Ты уже там, в этих звуках и рождаешь им соответствие?
Два случая - недавних
Ястребок на последней кормуши - старая белка-мать первой подала сигнал. Все замерли, затаились, прекратили гомонить по зарослям
Второй, чуть дальше - сидит белка и вдруг издаёт совершенно непонятное урчание-борчание-рычание. Я - в ступоре. На магистралях ищу "пьяного в кустах" (записала звуки на видео - чтобы сама себе верить)
Белка продолжает рычать-урчать - все заняты своими делами - поют, снуют, копают листву...
Им - не нужны переводчики...
Наши лучшие подсказки - старые сказки и сновидения...
Никто и никогда не учит тело сновидения "языкам" той стороны. Никто!
"Там" это не надо. Раз уж мы пришли - то мы уже вписаны, приняты... Поняты
Мы - уже в звучании и смыслах тех сторон мироздания
Сказка... Конь - говорит вдруг "человечим" голосом. Не на русском языке, не русским словом - человечим голосом. Обращается так - что герою понятна его речь...
С человеком говорят вещие вороны и финисты-соколы, говорит речка, печка, лес, мышка-норушка, неведомая Баба-Яга, Иштар-Ягиня
Говорят - и поняты рассказчиком.
Попадая в тридесятое, девятое, навье царстве, к королям-государям иных мест - герой не учит их языки, а свободно владеет ими. А русский народ тупым не был - про иную речь тех же тюркских кочевников, алан, хазар, татар - ведал
Но в сказку разделение человеческого языка на многие-многие ветви - не брал
И не удивляются этому ни древние сказители - ни их рассказчики
Долгое-долгое время жила в нашем народе древняя память о том, когда язык не делил человеческий род, когда был понятен всем и оказавшись в любом уголке нашего и ненашего мира - человек мог говорить и жеречить, потому что переходил на живой язык звуков Пространства
А! Помните, как гулит младенчик - по деревням про этот возраст говорили "складёт звук, лад языку ставит". А тот язык - он ещё без слов, без мыслей-смыслов-намеков-подоплёк и значений, он просто живое и вольное истечение звуков прямо из Древнего пришедшего в мир человечка...