Почему о женщинах в роду так часто забывают - фамилию и даже отчество мы берем от отца, а отец от своего отца.
Ну про фамилии довольно известно - что появились они у нас поздно (того же Ивана Сусанина вспомним). "Фамилия" (семейное прозвище) в старину бралась того, в чей род переходил или приходил человек. Дом, в котором он жил, имел тесную связь с Родом (и его "именем").
Чаще, особенно в мирное время, девушка переходила в дом и семью жениха. Однако есть и свидетельства того, что приходящий со стороны "примак" перенимал фамилию семьи жены. Так было у нас во времена Белгородской засечной черты, когда уцелевшие после набегов крымчака деревни принимали погорельцев. Или беглых крестьян - не просто принимали, но и укрывали своей фамилией... тут уж не до строгих правил было.
Во всякие остальные времена, когда девушка или женщина-вдовица выходили замуж -то переход под защиту и имя мужа для нас оправдано и традиционно.
Здесь нет, я думаю, какого-то уничижения или забывания роли женской -скорее, прямое указание и явный знак на того, кто будет защитником и добытчиком...
А вот с отчеством более интересна история. Русские отчества, привычные нам, также позднего образования. Хотя указание на отца приставкой "сын такого-то" был у нас с начала контактов с другими государствами. Хотя - указывались так наши люди именно что иностранцами, как правило - греками. С доктриной христианства - мужецентрической.
Не удивительно, что эта традиция указания отца перешла к нам и после принятия христианства и кирилической традиции письма (ведь принимали мы не только сами буквы, но и стиль, обороты и прочее)
"Сын такого-то" был характерен и для князей. Тут тоже понятна логика, мне кажется - она так же не забывала женщину-мать, а просто показывала суть наследования власти от отца.
Называния по отцу - отчества - употреблялись и в официальных документах, жалобах, челобитных, указах. Логика так же понятна - административно ответственен был прежде всего мужчина.
В старину так же случались и отчества от женского имени... Почему так случалось - учёные спорят, и это совсем не связано с тем, что мать была "одиночкой" (в нашем понимании)